|
Ri-vedere il vocabolario
La parola è visione, segno, respiro che si articola e diviene comprensibile. Perciò, all’interno della rifondazione di un metodo femminile di approccio alla realtà e all’arte non si può eludere la necessità di rifondare un lessico che sia specifica espressione di genere e che permetta di individuare traiettorie personali e coerenti e che, allo stesso tempo, veicoli le istanze della nostra ricerca teorico-metodologica. Ma un lessico, per la natura stessa delle parole, eccede l’oggettività e porta con sé il ricordo di esperienze e idee personali, cosicché ogni segno diviene la traccia di esistenze particolari. Si crea così una particolare filologia, che parte dalla parola e dalla sua collocazione nella lingua per tracciare un percorso personale, all'interno di un idioletto femminile e, scendendo ancora più a fondo, individuale.
|